Entrevistando a: Sara Miau

Debido a que quería empezar a variar más el contenido del blog, decidi que sería buena idea hablar sobre ilustradoras/atistas mexicanas, que tuvieran creaciones  relacionadas con la moda. 

Esta primera entrada se la dedico a la ilustradora tapatía "Sara Miau" a quien conocí  en la última edición de "Garage Art". El stand que Sara tenía en el evento, llamo instantaneamente mi atención, debido a que me identifiqué mucho con sus chicas gatunas y son los lindos accesorios que estaba exhibiendo. 

Después del evento la busqué en su página de internet, y ya  con más tranquilidad, pude ver a detalle todos sus trabajos. A pesar de que ella tiene información en su perfil, muchas preguntas me vinieron a la cabeza. Contacté a Sara y ella me hizo el favor de contestar unas pequeñas preguntas para conocerla mejor. Si estan interesados en su trabajo entonces deben seguir leyendo ;). 

Lot of places: Garage Art tercera edición

GARAGE ART. En este post les comparto las fotos que tomé en la última edición del bazar de diseño y arte Garage Art. Hace exactamente un año descubrí esta propuesta donde el estudiante de Gestión Cultural y artista, Arturo Alcalá, pone todo su empeño en crear una vez al año un espacio donde la gente pueda conocer y comprar obras, diseños y demás aplicaciones de artistas mexicanos. Si vives en el D.F. te invito a que le des like a su página de Facebook para que te enteres de las siguientes ediciones ;). 

¿Qué opinan de este tipo de eventos? 

----------------------------------------------------

GARAGE ART. In this post I share the photos I took in the latest edition of the  Art and Design Bazaar: Garage Art. Exactly one year ago, I discovered this proposal where the student and artist Arturo Alcalá, every year works so hard to create a space where people can see and buy works, designs and other applications of Mexican artists. 

What do you think of these events?

Este dibujo es una caricatura de mí acariciando un puerquito (mi animal favorito) hecho por Andonella.

This drawing is a caricature of me petting a piglet (my favorite animal) made ​​by Andonella.

INSTACOOL BY @DANNECHIMAL

 Hello! This is a special post where I want to show some of the photos I uploaded in the last two months in my Instagram. If you liked the pictures and want to see more of my daily adventures, follow me at:

@ dannechimal

 Hola! este es un post especial en donde quiero mostrarles algunas de las fotos que he subido en los últimos dos meses a mi Instagram. Si les gusta y quieren seguir un poco de mis pato aventuras diarias entonces siganme en:

@dannechimal 

Para los que viven en México: Muchos me han preguntado en post anteriores, sobre los lugares donde consigo algunas prendas o los bazares de diseño independiente y de arte a los que suelo ir a ver que me encuentro (jeje :P), normalmente publico en mi Twitter en dónde habrá eventos de ese estilo, se los dejo por si me quiere seguir:

@DanneChimal

Garage Art

 Two weeks ago I attended the second edition of "Garage Art" an art bazaar where Arturo Alcala (his creator) brings together in one day more than 60 artists, illustrators, sculptors and photographers. Too Mexican talent in one place. I fall in love with too many pieces and although I could not put all the pictures I took that day, I show the objects and creations that caught my attention.

About my outfit: I have my striped skirt since two years ago, and it was good that the l black and white line's were trend this season (I did not have to spend jojojo). I combine the skirt with a transparent shirt and my  "Mitu" creppers, giving the final touch with my neon pink bag that only cost me 11 dollars in "Todo Moda".

-----------------------------------------

Hace dos semanas asistí a la segunda edición de "Garage Art", un bazar de arte en dónde Arturo Alcalá (su creador) reune en un sólo día a más de 60 artistas, ilustradores, escultores y fotógrafos. Demasiado talento mexicano en un sólo lugar.  Me enamore de demasiadas piezas y aunque no pude poner todas las fotos que tomé ese día, les muestro los objetos y creaciones que más llamaron mi atención. 

Acerca de mi outfit: La falda a rayas la tengo desde hace dos años, y fue muy bueno que en esta temporada los estampados de lineas blancas y negras fueran tendencia (ya no tuve que gastar jojojo). Combine la falda con una camisa transparente y mis creppers de Mítu calzado, dandole el toque final con mi bolsa rosa neon que tan sólo me costó 120 pesos en Todo Moda. 

Este es el cuadro qué más llamó mi atención, ya que mostraba de manera muy original uno de los lugares con los que estoy algo obsesionada: Japón. Lastima que ya lo habían vendido cuando lo encontré. 

----------------------

This is the picture what caught my attention, as it showed in a very original one of the places I'm obsessed: Japan. The bad thing was that I had sold him when I found him.