Free mind

SHIRT: Zara SHOES: Converses BAG: Todo Moda  SKIRT: Pull&Bear

TEPOZTLÁN

T-SHIRT:Corunda SHOES: Converse SHORT: Pull&Bear HAT: American Apparel

TEPOZTLÁN.Estas fotos las tomé en Tepoztlán, un pueblo muy cerca de la Ciudad de México que es muy famoso por el monte del "Tepozteco". Mi novio, su familia y yo nos aventuramos a llegar a la cima del "Tepozteco" y nos encontramos con una antigua piramide y unos lindos animales llamados "Tlacuaches". Espero que les gusten las fotos, y si algún día tienen la oportunidad de viajar ahí enserio se van a encontrar con cosas muy bellas y con mucha rica comida y "Pulque" (la bebida de los dioses) por todos lados.

La camisa que uso es de una marca mexicana llamada Corunda, y el sombrero de American Apparel, fue lo que me trajo Santa Claus de navidad. ¿Les gusta el outfit? 

-----------------------------------

TEPOZTLÁN. I took these pictures in Tepoztlán, a town near Mexico City which is famous for the Mount "Tepozteco". My boyfriend, his family and I ventured to reach the top of the "Tepozteco" and we find an ancient pyramid and some cute animals called "possums". I hope you like the pictures, and if you ever have the opportunity to travel there seriously are going to find beautiful things and very rich food and "Pulque" (the drink of the gods) everywhere.

The shirt is use a brand called Corunda Mexican and American Apparel hat, what brought me Santa Claus Christmas. Do you like the outfit?

Bloggers swap: Glamour&culpa and Fantástico!

HOLA! este es el primer post que oficialmente inagura la nueva sección de Bloggers swap. Hace unos días me puse en contacto con Angie Flores del blog mexicano Glamour y Culpa  para proponerle hacer un swap, el cual consiste en escoger un look del cual tengas piezas similares y darle un toque un poco personal. ¿Por qué escogí ese look de Angie? en cuanto lo vi me dio muchísimas ideas y revisando mi closet descubrí que tenía piezas similares, cambie los lentes y en vez de bolsa me lleve mi mochila de American Apparel para darle un pequeño toque personal, ¿Les gusto la idea del swap? ¿Qué opinan del resultado?.

P.D. Si alguien esta interesado en hacer un swap conmigo no olviden dejarme el link de su blog en los comentarios o hacerme llegar un mail para ponernos de acuerdo!

---------------

HI! this is the first post of the section: Bloggers Swap, but ¿what is a swap? a swap is when you take inspiration of an other blogger, in this case Angie Flores from the mexican blog Glamour y Culpa, and you try to imitate the look with clothes and accesories that you have in your closet! ¿Why I choose this angie's look? beacause I fall in love with it, the outfit seems to be so comfortable and at the same time so chic, and the better reason: because I have a lot of similar things in my closet, like the crop t-shirt (she is in N.Y. and i'm in Tokyo :P) Soooo.... ¿what do you think about this swap? 

P.D. If you want to make a swap with me, please let me now and writte me an e-mail!