FELIZ NAVIDAD!

T-SHIRT: Jollychic SKIRT: Pull&Bear BOOTS:Zara HAT:Sasha

LA NAVIDAD EN COLORES. En México la navidad no sólo se limita al verde, blanco y rojo y así como el día de muertos es colorido, la navidad lo es igual. Las piñatas inundan los mercados y la gente bebe ponche y come romeritos. Los niños organizan "pastorelas" y se disfrazan de José, la virgen María y los tres reyes magos. 

Espero transmitirles un poco de color con estas fotos que tomé usando otro de los regalos que Jollychic me envio, el cuál combine con la falda y medias para hacer que pareciera un lindo vestido. Felices fiestas a todos! 

--------------------------------------

CHRISTMAS IN COLORS. In Mexico, Christmas is not only limited to the green, white and red Christmas here is celebrated with vibrant color combinations. The "piñatas" flood the markets and people drink punch and eat "romeritos". Children organize "pastorals" and dress up as Joseph, the Virgin Mary and the three wise men.

I hope to transmit a little color with these photos I took using another clothing that Jollychic sent me. The blouse combine with skirt and tights dots to make it look like a cute dress. Happy holidays to all!

A Jollychic X-mas!

BLOUSE: Jollychic  LEGGINS: Bershka  HEELS&BAG: Tommy Hilfiger

POSADAS Y CENAS. En México se acostumbra a hacer posadas (donde  rompemos piñatas, bebemos ponche e  intercambiabos regalos)  y cenas navideñas con amigos o compañeros de trabajo, antes de Noche buena. Desde el 4 de diciembre hasta ahorita, entre posadas y cenas, ya llevo ocho eventos. Cuando me entró mi crisis de vestuario, Jollychic llego para salvarme y me envió esta linda blusa (muy calientita por cierto) que lleve a la cena de navidad con mis compañeros de la universidad.  ¿Les gusta el outfit?

Y hablando de regalos y navidad, no se les olvide concursar en mi primer Giveaway navideño en donde la ganadora se podrá llevar una tarjeta de regalo por 100 dólares con Jollychic. Si quieres saber lo que tienes que hacer entonces sólo da click aquí. 

----------------------------------------

"POSADAS" TIME. In Mexico it is a tradition to do "posadas" (where we break piñatas, drink punch and exchange gifts) and Christmas dinners with friends or colleagues before Christmas Eve. When I suffered a crisis costume because of the amount of events that I had to attend, Jollychic came to save me and sent me this cute blouse (very Warm by the way) which I wore to go to the Christmas dinner with my  college buddies. Do you like the outfit?

And speaking of Christmas gifts: I invite you to compete in my first Christmas Giveaway where the winner will get a gift card for $ 100 with Jollychic. If you want to know what you have to do then just click here.

HAPPY X-MAS! :D!

Happy X-MAS to everyone :D!, by the moment i'm in the beach with my family, enjoying for a few days of relax. This photos are from the last week, when I organized a "posada" (a party jaja) with all my friends :)!. About the the outfit: since I bought my tiger t-shirt, i'm in love with them, I used before in a informal look (the same stuff with the black skirt), so this is the result of a more formal version :)!.

FELIZ NAVIDAD A TODOS :D!, por el momento me encuentro disfrutando de unos días de completa relajación con mi familia en la playa (les enseñare fotos después n.n). Estas fotos fueron tomadas la semana pasada, en una posada que organice con mis amigos:)!. Acerca del outfit: pues desde que compré esa playera de tigre me enamore de ella. ya que es muy versátil y cool ;), anteriormente la use en un look informal (la misma situación con la falda negra que ya la han visto dos o tres veces anteriores), así que este es el resultado de una versión mas formal, espero les guste :)!.