Remix of the day: Formal to Informal PART II

Cuando estas apunto de entrar a tu primer trabajo es normal que no encuentres nada adecuado en tu clóset para ir el primer día a la oficina (si eres de las afortunadas que no les piden ir "formal", ya estas del otro lado). Y la verdad es que no esta padre gastar tu primer cheque en pura ropa solamente para ir a trabajar. Es por eso que hice tres conjuntos con prendas que pueden usarse de manera formal e informal. 

La base de este segundo outfit es la blusa verde, la cuál compré hace tres años en Zara. La verdad es que ha sido una de las prendas más versátiles que tengo y a pesar de que la fiebre por los colores neón ya pasó, me sigue encantando el tono y material de la blusa. A pesar de parecer muy formal, creo que si la sabes equilibrar bien con las demás prendas, te puede dar un lindo look casual para salir de noche a un bar, al cine o a cenar. 

¿Les gustan los dos looks? ¿Se lo pondrían para ir al trabajo?.

----------------------------

When you're about to get your first job is normal not find anything suitable in your closet on  your first office day. And the truth is that spend your first check only in clothes for go to work is not cool. That's why I did three sets with items that can be used formally and informally The basis of this second outfit is green blouse, with which I bought three years ago at Zara. Although that the fever for the neon trend is over, I still love the color and material of the blouse. I know that the blouse alone it can look very formal, but if you balance the blouse with other informal clothes, you can obtein  a pretty casual look for a night out at a bar. 

Do you like the two looks? Shall I would go to work?.

TWIST: FORMAL TO INFORMAL LOOK!

El atuendo "formal" lo usé para ir a hacer unas encuestas a un despacho de abogados (estoy en mi semestre de comunicación organizacional, así que me tocó hacer algo de trabajo de campo), y el informal lo usé ese mismo día para salir con mi novio. Es sorprendente como cambiando sólo algunos elementos, en este caso la falda y el clutch por una bolsa, puedes lograr que tu look tenga una intención totalemnte diferente y así sacarle mucho más provecho a tu ropa. ¿Qué look les gusta más? 

P.D. En este momento me encentro haciendo mi servicio social, por lo todavía que puedo ir a "trabajar"  casual, pero si llego a entrar a alguna empresa o lugar donde me exijan ir  formal diario, me daré un tiro jajaja. Supongo que el reto esta en pensarle un poco más a tus looks para lograr algo que se vea original sin perder la formalidad :). 

---------------------------------------------------------

I used the formal outfit  to go to do some surveys in a law firm (I'm in my semester of organizational communication, so I had to do some field work), and I used the casual outfit that same day to go out with my boyfriend. It's amazing how changing just a few elements, in this case the skirt and the clutch for a bag, you can make your look has a totally different intention and  get much juicy of your clothes. ¿What is your favorite look?

P. D. At this moment I am doing my internship, so I can still go to "work" casual, but if I enter a company or some place that I need to go formally, I going to get crazy :S. I guess the challenge is think in original looks without losing the formality.