Remix of the day: American Apparel skirt!

¿Cuál de todas estas combinaciones es tu favorita?

------------------

Which of all these combinations is your favorite?

Playground Love...

SKIRT: American Apparel SHOES: Pull&Bear BLOUSE: We are not dolls 

 BAG&NECKLACE: Oaxaca's craft 

JUGANDO EN EL PARQUE. ¡Hola! al fin he regresado de mi semana en la sierra Mazateca en Oaxaca,México, y por fin pude llegar a actualizar el blog. En los siguientes días les compartiré algunas fotos de mi viaje mientras tanto solo me queda presumirles un poco la linda bolsa que me compré por esos rumbos ¿les gusta la combinación?

Un rayito de sol

T-SHIRT: We are not dolls  SHOES: Mítu calzado  BAG: Oaxaca's craft  HAT: Bershka

Después de la tormenta viene la calma, podría ser el título alterno para esta pequeña entrada. La semana pasada al fin pude usar unos lindos shorts con mis zapatos de "Mítu calzado", un lindo sombrero y sacar a pasear la bolsa que me compré en Oaxaca, todo eso gracias a que el día coopero con un lindo clima.  

Muchas gracias por todos sus lindos comentarios y buenos deseos, enserio me da mucho gusto poder leer todo lo que me escriben. Gracias por aceptar mantener este diálogo conmigo, en donde puedo enseñarles un poco de lo que más me apasiona o conforma mi mundo. 

------------------

After the storm comes the calm, could be the alternate title for this little entry. Last week I could finally wear some cute shorts with my shoes "Mítu Calzado", a cute hat and the bag that I bought in Oaxaca. Thanks for the day that cooperated with a nice weather .

Thank you very much for all your lovely comments and good wishes,  I am really happy to read everything you write in the comments :)!

We are not dolls

Al fin he concluido con  otro semestre más de la carrera, y  terminando estas vacaciones estare empezando mil último año en la universidad, espero que todo salga lo mejor posible.  La blusa de la marca "we are not dolls" y las zapatillas azules que muestro en las fotos son de mis items favoritos en mi guardarropa, ¿les gusta la combinación? :) 

--------------------------------

I finally finished another semester in college, and after this summer vacations I'll start my last year in the university, and I hope everything goes as well as possible. The blouse of  "we are not dolls" brand and the blue heels are some of my favorite items in my wardrobe,  you like the combination? :)

EL MUNAL

Me on the beautiful building of the MUNAL (Museo Nacional de Arte). Also, here are some of the photos I took at the paintings in the museum's temporary exhibition of Orsay at the MUNAL.

-------------------------------------------------------

Bueno pues esta soy yo tomandome fotos en el hermoso edificio del MUNAL (Museo Nacional de Arte). Tambien me he tomado la libertad de adjuntar algunas fotos d elas pinturas que más me gustaron de la exposición temporal del museo de Orsay en el MUNAL. 

Elephant ring

I'm enjoying my last days of "spring". I use this outfit for go to a lunch with my family.

-----------------------------------------

Estoy tratando de disfrutar mis últimos días de "verano", y lo pongo entre comillas por que solo por las mañanas hace calor en la tarde casi siempre me termino cambiando por que empieza a llover o a hacer frío. Usé este outfit para ir a desayunar con mis papas. 

SKIRT: Bershka  SANDALS: Brantano  T-SHIRT: Bershka  

BAG: Pull&Bear  RING: We are not dolls

Fashion's night out 2012

This are the photos that me and my boyfriend take in the last night in Antara, the mall where the Vogue Fashion's Night Out take place in my city <3!. The event was so exited and the place was full of fashion, style and good vibes. In the stores was a lot of activities, events, models and original places for take photos!. That was simply a beautiful night :)

-----------------------------------------------------------------

Estas son las fotografías que mi novio y yo tomamos la noche de ayer en Antara, el centro comercial donde se llevo a cabo el Vogue Fashion's Night Out en la ciudad de México. El evento fue muy emocionante ya que el lugar estaba lleno de personas con mucho estilo, moda y buenas vibras. En las tiendas había diferentes tipos de actividades, eventos, modelos y lugares originales donde tomarte un buen par de fotos (lo único malo es que luego había mucha gente y las filas se volvían un poco largas). Simplemente fue una noche muy divertida por la cual ahora le debo a mi novio una ida a las luchas por haberme hecho el favor de acompañarme a todos lados sin ningún pero :P.