Medio tiempo

SHOES: Mexican Brand SHORT&SWEATER: Pull&Bear 

SCARF&BAG: Stardivarius HAT: American Apparel

En la ciudad de México el invierno no es tan crudo como en otras ciudades del mundo. En esta temporada, los días suelen ser muy agradables, aunque por diciembre o enero hay semanas de mucho frío, la verdad es que los "chilangos" no nos podemos quejar. Me gusta experimentar con outfits de "cambio de estación", en donde se pueden usar shorts o faldas con suéters calientitos sin necesidad de usar medias o más capas de ropa. 

FLORES MEXICANAS.

JEANS&BLOUSE: Zara BOOTS: Steve Madden 

NECKLACE: Lol k'in (mexican brand)

Hace unos días una apreciada amiga mía, me regaló la bolsa con la que salgo en las fotos (¡MUCHAS GRACIAS!). Este outfit lo usé para ir al cine y a cenar, como el clima está muy extraño en la ciudad de México (hace mucho calor, llueve, hace frío) decidí que los jeans eran la mejor opción, al igual que las botas y mi linda blusa dorada. Al momento de elegir los accesorios recordé que tenía el collar de Lolk'in, probé como se veía y me encantó. Cuando compré el collar no tenía idea de que lo iba a poder combinar con tantos outfits y para tantas ocaciones distintas. Benditos tejidos mexicanos, simplemente son hermosos.

---------------------------------------- 

A few days ago an appreciated friend of mine gave me a bag to go with the pictures (THANK YOU!).   The weather is very weird in the Mexico city (too hot, raining, cold) so I decided that wear jeans with my cute boots and golden blouse were the best option for a dinner plan. When I was choosing my accesories I remembered that I  had my Lolk'in necklace. When I bought the necklace I had no idea it was going to be able to combine with so many outfits and for so many different occasions. God bless the mexicans crafts!

Playground Love...

SKIRT: American Apparel SHOES: Pull&Bear BLOUSE: We are not dolls 

 BAG&NECKLACE: Oaxaca's craft 

JUGANDO EN EL PARQUE. ¡Hola! al fin he regresado de mi semana en la sierra Mazateca en Oaxaca,México, y por fin pude llegar a actualizar el blog. En los siguientes días les compartiré algunas fotos de mi viaje mientras tanto solo me queda presumirles un poco la linda bolsa que me compré por esos rumbos ¿les gusta la combinación?

We are not dolls

Al fin he concluido con  otro semestre más de la carrera, y  terminando estas vacaciones estare empezando mil último año en la universidad, espero que todo salga lo mejor posible.  La blusa de la marca "we are not dolls" y las zapatillas azules que muestro en las fotos son de mis items favoritos en mi guardarropa, ¿les gusta la combinación? :) 

--------------------------------

I finally finished another semester in college, and after this summer vacations I'll start my last year in the university, and I hope everything goes as well as possible. The blouse of  "we are not dolls" brand and the blue heels are some of my favorite items in my wardrobe,  you like the combination? :)

Frida Khalo for Vogue: "Las apariencias engañan"

After 50 years of being locked in two baths of the home of Frida Kahlo,  by request of Diego Rivera, were opened two trunks containing clothing, photographs, accessories, among other personal items of the Mexican artist Frida Kahlo.

Vogue in collaboration with the Museo Frida Kahlo produced an exhibition for the first time that shows to the public all the personal treasures of the artist.

I have to confess that although I had visited the museum several times, the new exhibition left me speechless. See the Frida Kahlo inspired creations of designers like Jean Paul Gaultier and Ricardo Tisci live and in color left me shocked ...

The photos you see below were taken by me and my boyfriend on my visit to the museum, is a long post but I hope you enjoy it :). If you live or are visiting Mexico City, go to the museum and see the exhibit, I promise you will not be disappointed.

-------------------------------------------------------------------

Tras 50 años de permanecer bajo llave en dos baños de la que fuera casa de Frida Kahlo, por petición de Diego Rivero, se abrieron dos baúles que contenían  ropa, fotografías, accesorios, entre otros articulos personales de la admirada artista mexicana Frida Kahlo. 

Vogue en colaboración con el Museo Frida Kahlo elaboraron una exposición dondé por primera vez todos los tesoros más personales de la artista son mostrados al público. 

Tengo que confesarles que aunque ya había visitado varias veces el museo, la nueva exposición me dejo sin palabras. Ver las creaciones inspiradas en Frida Khalo de diseñadores de la talla de Jean Paul Gaultier o Ricardo Tisci en vivo y a todo color me dejo impactada... 

Las fotos que verán a continuación fueron tomadas por mi y mi novio en mi visita al museo, es un post largo pero espero que sea de su agrado :). Si viven o estan de visita en la ciudad de México, vayan al museo y vean la exposición, les prometo que no se arrepentiran.